I've got a match report for a website for a game against a Wales Vets team where the report is in both English and Welsh. However, before I post it up, I'm wondering if the Welsh bit was written by someone who speaks the language or mangled by an online translation program?
A couple of samples of the Welsh text:-
Sgroliwch i lawr am y fersiwn Gymraeg ...
Cyn y gêm, fe wnaeth Shin Kim, cyn-gapten cyn-gêm y De, wneud y tactegau'n glir: "Mae'n rhaid i ni basio o'u cwmpas, peidiwch â mynd drwyddynt."
A couple of samples of the Welsh text:-
Sgroliwch i lawr am y fersiwn Gymraeg ...
Cyn y gêm, fe wnaeth Shin Kim, cyn-gapten cyn-gêm y De, wneud y tactegau'n glir: "Mae'n rhaid i ni basio o'u cwmpas, peidiwch â mynd drwyddynt."
Comment